Dubrovački komediograf Marin Držić poznat je, čini se i u susjednoj nam Srbiji. Naime, Držićeva knjiga uvrštena je u zbirku u izdavačkom projektu matice srpske iz Novog Sada Deset vekova srpske književnosti, piše Večernji list. Zbirka drama objavljena je na ćirilici i tiskana u tisuću primjeraka, a glavni urednik biblioteke rekao je kako je to jedan od najvećih izdavačkih pothvata u srpskom izdavaštvu te kako su u biblioteku uvrštena sva djela koja su napisana na srpskom jeziku i to u svim njegovim oblicima i narječjima. Ovaj se potez pojedincima nije svidio, poput ravnatelja Doma Marina Držića Nikše Matića.
